I'd think so, assuming it's a wired printer vs a network printer; since the data is routed through the pc to the printer then it's compeltely plausable that data could be captured.
Donate to UGN Security here.
UGN Security, Back of the Web, Elite Web Gamers & VNC Web Design Owner