NEW YORK (Reuters) - Google Inc, its YouTube video service, and Yahoo Inc on Thursday filed counterclaims against Xerox Corp in a lawsuit accusing them of infringing the document management company's patents on Internet searches.