LOS ANGELES/NEW YORK (Reuters) - Sales of Apple Inc's latest iPhone blew away expectations despite an embarrassing ordering malfunction that turned away many would-be buyers, sending its shares nearly 3 percent higher on Wednesday.