DUESSELDORF, Germany (Reuters) - A German court upheld an injunction sought by Apple Inc barring Samsung from selling its Galaxy 10.1 tablets in Germany, marking a victory for the U.S. company in its battle across the globe with its South Korean rival.