WASHINGTON (Reuters) - Legislation allowing states to collect sales taxes on goods sold over the Internet made its way to the Senate floor on Thursday - a sign that a decades-long struggle by states to tax businesses beyond their borders could end this year.