(Reuters) - Nasdaq OMX Group Inc agreed to buy electronic Treasuries-trading platform eSpeed from BGC Partners Inc for $750 million in cash, providing the exchange operator an entry into one of the world's largest and most liquid cash markets.