SAN FRANCISCO (Reuters) - Apple Inc is easing restrictions for building iPhone and iPad applications, a move that should allow for the use of third-party tools such as Adobe Systems' Flash software and ease tension between the two companies.