SAN FRANCISCO (Reuters) - Dell Inc wants to put its new tablet into the lab coats of doctors, as it aims to broaden the appeal of the device beyond consumers and tie it more closely to the company's software.