WASHINGTON (Reuters) - U.S. communications regulators adopted Internet traffic rules on Tuesday that prevent providers from blocking lawful content but still let them ration access to their networks.