(Reuters) - Vivendi SA has won the dismissal of much of what remained in a nearly decade-old U.S. lawsuit accusing the French media company of misleading shareholders about its finances in connection with a giant merger.