WASHINGTON (Reuters) - An executive with Hitachi-LG Data Storage has agreed to plead guilty and serve a prison sentence for rigging bids for optical disk drives for computers, the U.S. Department of Justice said on Monday.