SAN FRANCISCO (Reuters) - Apple Inc delivered a second straight quarter of disappointing results and iPad sales fell well short of Wall Street's targets, marring its record of consistently blowing past investors' expectations.