(Reuters) - Photo service Shutterfly Inc has sued to shut down an Eastman Kodak Co app that lets users purchase photo albums made from pictures stored on Facebook Inc's social media network, according to court documents.