(Reuters) - Billionaire investor Carl Icahn has agreed to limit his investment in Dell Inc and in return can team up with other shareholders on a potential bid for the personal computer maker, Dell said on Tuesday.