(Reuters) - Life sciences-focused software company Veeva Systems is planning an initial public offering that could come in the third quarter and has selected banks to lead the deal, according to two people familiar with the matter.