NEW YORK (Reuters) - The United States offered to ease the terms of a proposed civil injunction against Apple Inc for conspiring to raise e-book prices, but the company said the revised proposal is still designed to "inflict punishment" and must be rejected.