(Reuters) - Yahoo Inc has hired New York Times columnist David Pogue to oversee an expansion of the company's consumer technology website, the latest such voice to leave a newspaper.