JOHANNESBURG (Reuters) - Turkish mobile phone company Turkcell has taken to a South African court with its $4.2 billion lawsuit against rival MTN Group, alleging it was the victim of corruption and bribery that caused it to lose a contract in Iran.