NEW YORK (Reuters) - Barnes & Noble Inc's mainstay retail business showed signs of stabilizing during the holiday period, renewing the belief on Wall Street that the bookseller's stores remain a viable business.