(Reuters) - The U.S. government will part ways next month with contractor CGI Federal over the troubled Obamacare enrollment website, HealthCare.gov, which failed to work when it launched in October for millions of Americans shopping for insurance, the company said on Friday.