WASHINGTON (Reuters) - If U.S. antitrust enforcers decide to challenge the proposed $45 billion merger of Comcast Corp and Time Warner Cable Inc, it may be because of an idea with a funny-sounding name that has been gaining currency in government offices.