SAN FRANCISCO (Reuters) - Google Inc updated its terms of service on Monday, informing users that their incoming and outgoing emails are automatically analyzed by software to create targeted ads.