(Reuters) - Cable company Time Warner Cable Inc agreed to buy fiber optic network provider DukeNet Communications LLC for $600 million in cash to boost its service in the Carolinas.