SAN FRANCISCO (Reuters) - Google Inc unveiled a new version of its Internet phone service on Tuesday in its latest effort to bypass Apple Inc's gatekeepers and make Google Voice a popular service on the iPhone.