HELSINKI (Reuters) - Yahoo Inc has struck a deal to expand the role of its services on cellphones of the world's second-largest handset maker Samsung, as the two battle larger rivals on the wireless market.