NEW YORK/HONG KONG (Reuters) - Citigroup Inc said a cyber attack in May affected almost twice as many people as the bank's figures had initially suggested, as major U.S. lenders come under growing pressure from lawmakers to improve account security.