SAN FRANCISCO (Reuters) - A U.S. judge rejected several requests by Apple Inc and Samsung Electronics Co Ltd to keep portions of key documents out of public view in their high-stakes patent litigation battle set for trial later this month.