FRANKFURT (Reuters) - Mobile telecoms equipment joint venture Nokia Siemens Networks, which is focusing on its core business, is to sell its optical fiber unit to Marlin Equity Partners for an undisclosed sum.