NEW YORK (Reuters) - Sony Online Entertainment has temporarily shut down its online games service after discovering the April break-in that led to the theft of 77 million user accounts also affected its system.