NEW YORK/SAN FRANCISCO (Reuters) - HTC Corp fired back on Wednesday in its legal battle with Apple Inc, asking the U.S. International Trade Commission to ban sales of iPhones, iPads and iPods in the United States.