LONDON (Reuters) - Vodafone Group Plc is to make a cash offer for a Swedish navigational software firm to help improve its mobile Internet offering by providing local search, advertising and direction services.