SEOUL (Reuters) - Apple Inc has filed a lawsuit in South Korea, claiming Samsung Electronics Co Ltd infringed upon several patents, a court official said on Friday, in the companies' latest legal tussle over smartphone and tablet devices.