SAN FRANCISCO/NEW YORK (Reuters) - Apple Inc briefly edged past Exxon Mobil Corp to become the most valuable U.S. company on Tuesday, displacing an old economy stalwart and heralding an era where technology holds sway.