WASHINGTON (Reuters) - The government must tell the public how it tracked suspects by cellphone without having given a judge detailed reasons for the tracking in some cases, an appeals court ruled on Tuesday, in a case pitting new technology against privacy rights.