TOKYO (Reuters) - Yahoo Japan Corp's talks with key shareholder Yahoo Inc for a share buyback have ended with no agreement, but the companies left open the possibility of further negotiations, Yahoo Japan's chief financial officer Toshiki Ohya said on Tuesday.