SAN FRANCISCO (Reuters) - Oracle Corp blamed its rapidly expanding salesforce for a severe miss in third-quarter software sales and warned that its ailing hardware business will lose more ground this quarter, driving its shares 8 percent lower on Wednesday.