TOKYO (Reuters) - Japan's Line Corp, creator of the fast growing social messaging app Line, may choose an overseas exchange for an expected IPO next year, banking sources with knowledge of the matter said, within months of a high profile listing by Twitter.