(Reuters) - Canadian business software maker Open Text Corp said it would buy privately held cloud services company GXS Group Inc for $1.17 billion.