SAN JOSE, California (Reuters) - Apple squared off against Samsung Electronics at a damages retrial on Wednesday, as the iPhone maker once again tries to secure a legal victory against its biggest mobile rival.