(Reuters) - Hulu has failed to persuade a federal judge to dismiss a lawsuit accusing the video streaming service of illegally sharing users' viewing history with Facebook Inc and business metrics company comScore Inc.