(Reuters) - Lenovo Group Ltd is nearing an agreement to buy International Business Machines Corp's low-end server business for $2-2.5 billion, a deal that would help the Chinese company counter the shrinking personal computers market, people familiar with the matter said.