(Reuters) - Comcast Corp customers are about to get improved streaming service from Netflix after the two companies announced on Sunday an agreement to give Netflix a direct connection to the broadband provider.