SAN FRANCISCO (Reuters) - Apple Inc's Chief Financial Officer Peter Oppenheimer will retire and hand the reins to Luca Maestri in September, entrusting to the Italian-born executive a cash pile the size of Vietnam's economy and the difficult task of guiding Wall Street's expectations.