NEW YORK (Reuters) - Private equity firm Warburg Pincus is looking to sell education software maker iParadigms and has tapped Evercore Partners Inc to assist with the effort, people familiar with the matter said on Monday.