WASHINGTON (Reuters) - Cyber experts urged U.S. securities regulators on Wednesday to tread carefully when requiring companies to disclose security breaches and cyber threats, saying giving too much information may leave them vulnerable to hackers or legal action.