WASHINGTON (Reuters) - President Barack Obama's plan for overhauling the National Security Agency's phone surveillance program could force carriers to collect and store customer data that they are not now legally obliged to keep, according to U.S. officials.