(Reuters) - Apple Inc will start paying a regular quarterly dividend of $2.65 a share in July and buy back up to $10 billion of its stock beginning in the next fiscal year, the world's most valuable company said on Monday.