SAN FRANCISCO (Reuters) - Yahoo Inc acquired a small mobile start-up company that was founded by former employees of the struggling Web portal two years ago.