NEW YORK (Reuters) - Citigroup has filed a claim with Nasdaq OMX Group to potentially receive compensation for losses associated with Facebook Inc's glitch-ridden market debut last May, according to two people with knowledge of the situation.