WASHINGTON (Reuters) - The U.S. National Security Agency failed to install the most up-to-date anti-leak software at a site in Hawaii before contractor Edward Snowden went to work there and downloaded tens of thousands of highly classified documents, current and former U.S. officials told Reuters.